Гурштейн А. А. Извечные тайны неба: Кн. для учащихся. — Изд. 2-е, перераб. и доп. — М.: Просвещение, 1984. — 272 с.: ил.

Приятно обратиться к этой книге ради множества занимательных сведений. Например, такая архивная находка: рукопись неизвестного автора, датированная 1827 годом:

Как вступит Солнце в знак Овна,

То явится у нас весна.

А если будет в знаке Рака,

То можно уж ходить без фрака.

Потом, как вступит в знак Весов,

То падать лист начнёт с лесов.

Когда ж придёт в знак Козерога,

То зимняя у нас дорога.

Дагаев М. М. Наблюдения звёздного неба. — Изд. 6-е, доп. — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1988. — 176 с.: ил.

Обращаясь к начинающим любителям астрономии, автор настоятельно подчёркивает: это наука не описательная, а физико-математическая, использующая точные математические построения. Цель книги — познакомить читателей с интересными небесными объектами, доступными наблюдениям скромными любительскими средствами и даже невооружённым глазом.

Карпенко Ю. А. Названия звёздного неба. — М.: Наука, 1981. — 184 с. — (Литературоведение и языкознание).

Млечный Путь, например, — название греческого происхождения. А китайцы и вьетнамцы в старину называли его Серебряной Рекой, монголы — Небесным Швом, калифорнийские индейцы — Хребтом Мира, полинезийцы — Длинной Акулой, ханты и манси — Лыжным Следом, белорусы — Большим Столбом, украинцы — Чумацким Шляхом, турки — Дорогой Паломников, венгры — Цыганской дорогой, русские — дорогой Гусиной или Батыевой, а иногда — Мышиными тропками…

Климишин И. А. Календарь и хронология. — Изд. 2-е, перераб. и доп. — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1985. — 320 с.: ил.

Астрономические основы календаря; история календарей и систем летосчисления. Автор уделяет внимание календарю восточных славян, способам календарных расчётов на Руси, упорядочению исторических событий по упомянутым в хрониках астрономическим явлениям.

Климишин И. А. Элементарная астрономия. — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1991. — 464 с.: ил.

Развитие астрономии в прошлом и её достижения в ХХ веке. Кроме того, школьники найдут здесь советы для проведения учебных наблюдений Солнца, Луны, планет и их спутников, комет и метеоров, переменных звёзд и туманностей.

Кононович Э. В. Солнце — дневная звезда: Пособие для учащихся. — М.: Просвещение, 1982. — 112 с.: ил. — (Мир знаний).

Из содержания: Звёзды и галактики; Что можно узнать о веществе звёзд?; Откуда берётся энергия звёзд?; Как вращается Солнце?; Что такое солнечная активность?; Плазменный ветер…

Мы знали бы о звёздах много меньше, если бы одна из них не находилась рядом с нами.

Моше Д. Астрономия: Кн. для учащихся: Пер. с англ. / Под. ред. А. Гурштейна. — М.: Просвещение, 1985. — 255 с.: ил.

«Астрономия» профессора Городского университета Нью-Йорка Дины Л. Моше представляет собой самоучитель для желающих познакомится с основами этой науки. Издательство «Просвещение» адресует книгу старшеклассникам как дополнение к школьному учебнику.

Новиков И. Д. Куда течёт река времени? — М.: Мол. гвардия, 1990. — 238 с.: ил. — (Эврика).

Почему время течёт и почему только от прошлого к будущему? Профессор Игорь Дмитриевич Новиков: «Эта книга о времени, точнее о том, как наука пытается понять, что это такое».

Перельман Я. И. Занимательная астрономия / Под. ред. П. Куликовского. — Изд. 11-е. — М.: Наука, 1966. — 211 с.: ил.

Из предисловия редактора к этому изданию: «Классиков, как известно, переиздают несчётное число раз, приобщая к ним новые и новые поколения читателей».

Из предисловия автора: «Астрономия — счастливая наука: она, по выражению французского учёного Араго, не нуждается в украшениях. Достижения её настолько захватывающи, что не приходится прилагать особых забот для привлечения к ним внимания. Однако наука о небе состоит не только из удивительных откровений и смелых теорий. Её основу составляют факты обыденные, повторяющиеся изо дня в день. Люди, не принадлежащие к числу любителей неба, в большинстве случаев довольно смутно знакомы с этой прозаической стороной астрономии и проявляют к ней мало интереса, так как трудно сосредоточить внимание на том, что всегда перед глазами».

Саркисян Е. А. Небесные светила — надёжные ориентиры: Пособие для учащихся. — М.: Просвещение, 1981. — 63 с.: ил.

Христофор Колумб, претерпевший много бед от ненадёжной работы магнитного компаса, говаривал: «Существует лишь одно безошибочное корабельное исчисление — это астрономическое; счастлив тот, кто с ним знаком». Навыки ориентирования по навигационным небесным светилам не потеряли своего значения и сегодня. Кто знает, когда и кому они могут пригодиться?

Струве О., Линдс Б., Пилланс Э. Элементарная астрономия / Пер. с англ. И. Щербиной-Самойловой; Под ред. и с доп. проф. С. Каплана. — Изд. 2-е. — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1967. — 483 с.: ил.

Классический учебник общей астрономии. Отличается ясным и наглядным изложением астрономических и физических идей.

Фламарион К. История неба: Печатается по изд. С. Петербург 1875 г. — М.: Золотой Век, 1994. — 449 с.: ил.

Николя Камилл Фламмарион (обычно фамилия пишется так; 1842-1925) — знаменитый французский астроном и популяризатор науки. Его перу принадлежат такие книги, как «Миры воображаемые и миры реальные», «Небесные чудеса», «Популярная астрономия». Фламмарион счастливо соединил научные познания и литературный талант. «История неба» — это беседы об истории астрономии, начиная с представлений о небе древнеегипетских и халдейских иерофантов и заканчивая обзором сочинений Христофора Колумба и Нострадамуса. Беседуют вымышленные персонажи: пастор, депутат, капитан, историк, профессор философии, маркиза и, разумеется, астроном.

Цесевич В. П. Что и как наблюдать на небе: Руководство к организации и проведению любительских наблюдений небесных тел. — Изд. 6-е, перераб. — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1984. — 304 с.: ил.

Главы: Прогулка по звёздному небу; Основы математической астрономии; Основы астрофизики; Солнечная система; Метеоры и их наблюдения; Солнце; Мир звёзд; Переменные звёзды и способы их наблюдений.

Чернин А. Д. Звёзды и физика. — Изд. 2-е, испр. и доп. — М.: УРСС, 2004. — 176 с.

Первое издание вышло в серии «Библиотечка “Квант”». За прошедшее время знания астрономов о звёздах обогатились новыми открытиями, о которых здесь рассказано старшеклассникам и учителям.

Книги из библиотечки журнала «Квант» давно помогают вдумчивым школьникам заниматься физикой, математикой и астрономией:

Белонучкин В. Е. Кеплер, Ньютон и все-все-все… — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1990. — 128 с. — (Б-чка «Квант»: Вып. 78).

Сборник остроумных задач по физике — на астрономические темы.

Бялко А. В. Наша планета — Земля. — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1983. — 240 с. — (Б-чка «Квант»: Вып. 29).

Гетман В. С. Внуки Солнца: Астероиды; Кометы; Метеорные тела. — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1989. — 176 с. — (Б-чка «Квант»: Вып. 76).

Липунов В. М. В мире двойных звёзд. — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1986. — 204 с.: ил. — (Б-чка «Квант»: Вып. 52).

Марочник Л. С. Свидание с кометой. — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1985. — 208 с. — (Б-чка «Квант»: Вып. 47).

Михайлов А. А. Земля и её вращение. — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1984. — 80 с. — (Б-чка «Квант»: Вып. 35).

Новиков И. Д. Как взорвалась Вселенная. — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1988. — 175 с.: ил. — (Б-чка «Квант»: Вып. 68).

Чернин А. Д. Звёзды и физика. — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1984. — 160 с. — (Б-чка «Квант»: Вып. 38).

Чернин А. Д. Физика времени. — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1987. — 224 с.: ил. — (Б-чка «Квант»: Вып. 59).

Дополнительный список книг для любителей астрономии

Агекян Т. А. Звёзды, галактики, Метагалактика. — Изд. 3-е, перераб. и доп. — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1982. — 416 с.: ил.

Амнуэль П. Р. Загадки для знатоков: История открытия и исследования пульсаров. — М.: Знание, 1988. — 192 с.

Бронштэн В. А. Как движется Луна? — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1990. — 208 с. — (Проблемы науки и технич. прогресса).

Бронштэн В. А. Метеоры, метеориты, метеороиды. — М.: Наука, 1987. — 176 с.: ил. — (Планета Земля и Вселенная).

Бронштэн В. А. Планеты и их наблюдение. — Изд. 2-е, перераб. и доп. — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1979. — 416 с.: ил. — (Б-ка любителя астрономии).

Бронштэн В. А. Серебристые облака и их наблюдение. — М.: Наука, 1984. — 128 с.: ил. — (Б-ка любителя астрономии).

Гребенников Е. А., Рябов Ю. А. Поиски и открытия планет. — Изд. 2-е, перераб. и доп. — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1984. — 224 с. — (Проблемы науки и технич. прогресса).

Куликовский П. Г. Справочник любителя астрономии. — Изд. 5-е, перераб. и полн. обновл. — М.: УРСС, 2002. — 688 с.: ил.

Навашин М. С. Телескоп астронома-любителя. — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1975. — 432 с.: ил.

Рябов Ю. А. Движения небесных тел. — Изд. 4-е, перераб. и доп. — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1988. — 237 с.: ил.

Сикорук Л. Л. Телескопы для любителей астрономии. — Изд. 2-е, перераб. и доп. — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1990. — 368 с.: ил. — (Б-ка любителя астрономии).

Хауз Д. Гринвичское время и открытие долготы: Пер. с англ. — М.: Мир, 1983. — 240 с.: ил. — (В мире науки и техники).

Чурюмов К. И. Кометы и их наблюдение. — М.: Наука, 1980. — 160 с.: ил. — (Б-ка любителя астрономии).

Шкловский И. С. Звёзды: их рождение, жизнь и смерть. — Изд. 3-е, перераб. — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1984. — 384 с.

КНИГИ ОБ АСТРОНОМАХ

Рис.Араго Ф. Биографии знаменитых астрономов, физиков и геометров: В 2 т. — М.; Ижевск: НИЦ «Регулярная и хаотическая динамика», 2000. — 496 с.

Этот труд переведён в 1859-1861 гг. ректором Московского университета того времени Д. Перевощиковым. В первом томе содержатся двадцать девять биографий великих астрономов — от греков Гиппарха и Птолемея до старшего современника и соотечественника Араго Лапласа. В конце второго тома есть автобиография Араго, дополненная очерком (видимо, переводчика) «Характер, сочинения и открытия Ф. Араго».

Французский физик и астроном Франсуа Араго (1786-1853), чьи научные работы относятся к оптике, электромагнетизму и астрополяриметрии, много сделал для распространения научных знаний: в течение тридцати лет регулярно читал лекции в Парижской обсерватории, написал «Популярную [в рус. пер. — «общепонятную»] астрономию» и «Биографии знаменитых астрономов, физиков и геометров».

От переводчика: «Сила и краткость выражений, соединённая с поразительной ясностью, быстрота и полнота рассказа, одушевлённого горячей любовью к истине, беспристрастное суждение о событиях и лицах, верное изображение борьбы добра и зла, торжество и падение людей, самоотверженно действовавших среди политических бурь под сильным влиянием невежественных предрассудков, своекорыстия и эгоизма, упорное, почти сверхъестественное стремление к открытию великих тайн природы, без надежды на материальное вознаграждение за физические и нравственные пожертвования — вот что найдут читатели в «Биографиях» Араго…»

Белый Ю. А. Тихо Браге: 1546-1601. — М.: Наука, 1982. — 229 с.: ил. — (Науч.-биогр. сер.).

Датский астроном XVI века Тихо Браге в тридцатилетнем возрасте построил на предоставленном ему королём Фридрихом II острове Вен в Зундском проливе обсерваторию Ураниборг («Храм Урании», или «Дворец астрономии»). С помощью установленных здесь инструментов собственной конструкции (а телескопа у астрономов ещё не было) Тихо Браге свыше двадцати лет вёл наблюдения Солнца, Луны, планет, звёзд и комет. В последние годы жизни он переселился в Прагу. Там его помощником стал Иоганн Кеплер, которому и остался весь архив. Обработка наблюдений Тихо Браге дала Кеплеру возможность вывести законы движения планет.

Бронштэн В. А. Клавдий Птолемей: II век н. э. / Отв. ред. А. Гурштейн. — М.: Наука, 1988. — 240 с.: ил. — (Науч.-биогр. лит.).

Птолемей знаменит своим капитальным трудом — «Великим математическим построением астрономии». Греки именовали трактат Птолемея «Мэгистэ» — «Величайший». Сейчас используется произошедшее от этого слова арабское название «Альмагест». Сведения о жизни Птолемея очень скудны: жил в Александрии, проводил наблюдения и расчёты. В этой книге автор пытается проследить во времени научную деятельность Птолемея.

Воронцов-Вельяминов Б. А. Лаплас. — Изд. 2-е, доп. и перераб. — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1985. — 288 с.

Очень увлекательное повествование: труды Лапласа показаны на фоне бурной жизни в революционной Франции. Математик и астроном Пьер Симон Лаплас (1749-1827) после Великой Французской революции был председателем Палаты мер и весов и одним из руководителей Бюро долгот, при Наполеоне Бонапарте занимал пост министра внутренних дел, а после реставрации Бурбонов получил титул маркиза. Основная научная работа Лапласа — «Трактат о небесной механике» в пяти томах. Ему принадлежит также «Изложение системы мира».

Книга Воронцова-Вельяминова о Лапласе вышла первым изданием в серии «ЖЗЛ» в 1937 году. Она переработана в связи с новой эрой космических исследований, изменивших научные представления о Вселенной в середине ХХ века.

Гребенников Е. А. Николай Коперник. — Изд. 2-е, перераб. и доп. — М.: Наука, 1982. — 144 с.: ил.

Рассказ о жизни и научной деятельности Николая Коперника — каноника и врача, но, прежде всего, создателя гелиоцентрической системы мира. В этой книге вполне подробно объясняется главное сочинение Коперника 1543 года «О вращениях небесных сфер».

Колчинский И. Г., Корсунь А. А., Родригес М. Г. Астрономы: Биогр. справочник. — Изд. 2-е, доп. и перераб. — Киев: Наукова думка, 1986. — 511 с.: ил.

В справочнике более пятисот статей. Кроме астрономов давно прошедших веков, представлены современные (то есть ХХ века) астрономы. Здесь можно найти имена многих авторов книг из настоящего списка.

Коперник; Галилей; Кеплер; Лаплас и Эйлер; Кетле: Биогр. повествования / Сост., общ. ред. Н. Болдырева. — Челябинск: Урал, 1997. — 456 с.: ил. — (Жизнь замечат. людей: Биогр. б-ка Ф. Павленкова: Т. 21).

Основанная книгоиздателем и редактором Флорентием Павленковым серия «Жизнь замечательных людей» выходила с 1890 по 1915 годы. Её общий тираж в дореволюционной России составил полтора миллиона экземпляров. Биографии в серии Павленкова были краткими, но ёмкими, имели очевидно просветительский характер. Авторы очерков в этой книге — постоянный сотрудник серии М. А.Энгельгардт, популяризатор астрономии Е. А.Предтеченский, учитель математики Е. Ф.Литвинова, профессор политической экономии и статистики Н. М.Райхесберг. Интересно, что Предтеченский (здесь он автор биографий Галилея и Кеплера) написал для издательства Павленкова книжки «Звёздный мир» и «Кометы и падучие звёзды». Он же перевёл на русский язык несколько научно-фантастических и научно-популярных работ К. Фламмариона.

Было бы полезно снабдить сборник современным комментарием — полезнее, чем публиковать здесь послесловие под названием «Возможна ли христианская физика?».

Объясняя состав сборника, надо сказать, что математик Леонард Эйлер внёс большой вклад в развитие небесной механики, а учёный разносторонних интересов Адольф Кетле написал, помимо всего прочего, «Популярное изложение астрономии» (1827).

Куликовский П. Г. М. В.Ломоносов астроном и астрофизик. — Изд. 3-е, перераб. и доп. — М.: Наука: Гл. ред. физ.-мат. лит., 1986. — 94 с.: ил.

Михаил Васильевич Ломоносов достиг значительных результатов в астрономических и оптических исследованиях. Например, он наблюдал в телескоп редкое небесное явление и детально описал его в работе «Явление Венеры на Солнце, наблюдённое в С.-Петербургской императорской Академии наук мая 26 дня 1761 года». Годом позже Ломоносов предложил новую систему телескопа-рефлектора — теперь она называется системой Ломоносова — Гершеля. Как известно даже не очень усердным школьникам, свои взгляды на устройство Вселенной великий российский учёный высказал и языком поэзии. Книга «Ломоносов астроном и астрофизик», что ценно, написана астрономом Петром Григорьевичем Куликовским.

Небо, наука, поэзия: Антич. авторы о небесных светилах, об их именах, восходах, заходах и приметах погоды / Под ред. Н. Фёдорова и П. Щеглова. — М.: Изд-во МГУ, 1992. — 208 с.: ил.

Главное в этом издании — поэма эллина Арата Солийского об устройстве небесной сферы «Явления» (III в. до н. э.). Здесь же опубликованы античные биографии Арата. Феон Александрийский: «Сюжет «Явлений» подсказал Арату Антигон, вручив ему книгу Евдокса и посоветовав следовать её предмету. Из-за этого некоторые поверхностные толкователи решили, что Арат несведущ в науке, вообразив, будто он в своём сочинении только придал поэтическую форму «Явлениям» Евдокса и ничего не добавил. <…> Однако все они заблуждаются сверх меры — ведь научного знания требует уже само умение изложить факты в иной форме. А мы обнаружим, что его учёность даже более дотошна, чем у Евдокса. Кстати, Каллимах, почти что сверстник Арата, называет его «братом бессонницы», то есть созерцания явлений путём астрономического наблюдения». К поэме приложены сочинения других древних авторов: «Превращения в созвездия» Псевдо-Эратосфена, «О приметах дождей, ветров, ненастья и вёдра» Псевдо-Теофраста, «Об изготовлении Аратова глобуса» и «О зодиакальном круге» Леонтия Механика и другие «Явления» — Евклида.

Сираждинов С. Х., Матвиевская Г. П. Абу Райхан Беруни и его математические труды: Пособие для учащихся. — М.: Просвещение, 1978. — 95 с.: ил. — (Люди науки).

Небольшая книга о хорезмийском мудреце XI века Бируни (Беруни). Его сочинения содержат знания и выдающиеся достижения в области математики, астрономии, физики, ботаники, географии, геологии и истории. Представления Бируни об устройстве мира намного опережают науку того времени — он высказывал сомнения в справедливости геоцентрической системы Птолемея.

Сираждинов С. Х., Матвиевская Г. П. Ал-Хорезми — выдающийся математик и астроном средневековья: Пособие для учащихся. — М.: Просвещение, 1983. — 79 с.: ил. — (Люди науки).

В IX веке, когда жил ал-Хорезми, значительное место среди научных трудов на арабском языке занимали астрономические и тригонометрические таблицы — зиджи; с их помощью вычислялись положения небесных светил и время солнечных и лунных затмений. К числу первых зиджей относятся «Астрономические таблицы» ал-Хорезми. Сохранилось это сочинение благодаря латинскому переводу 1126 года.

Шмутцер Э., Шютц В. Галилео Галилей / Пер. с нем. Н. Шицкевича; Под ред. Г. Идлиса. — М.: Мир, 1987. — 143 с.: ил.

В 1609 году Галилей начал наблюдения с помощью самостоятельно изготовленного телескопа и открыл четыре спутника Юпитера, фазы Венеры, пятна на Солнце, установил, что Млечный Путь является скоплением звёзд. Всё это было совершенно внове, и открытия Галилея быстро принесли ему широкую известность. Но блестяще написанный «Диалог о двух главнейших системах мира — птолемеевой и коперниковой» привёл учёного на суд инквизиции. В вышеназванной книге рассказана история жизни Галилея и изложены его основные сочинения.

Штекли А. Э. Джордано Бруно. — М.: Мол. гвардия, 1964. — 384 с.: ил. — (Жизнь замечат. людей).

Джордано Бруно — человек эпохи итальянского Возрождения. В научных взглядах — последователь Николая Коперника и Николая Кузанского. Автор книги «О бесконечности, Вселенной и мирах». Сожжён на костре за свои убеждения. Рассказ об этой жизни не может оставить читателя равнодушным.

Штекли А. Э. Галилей. — М.: Мол. гвардия, 1972. — 383 с.: ил. — (Жизнь замечат. людей).

Обе книги из серии «ЖЗЛ», о Джордано Бруно и Галилео Галилее, написаны очень эмоционально и читаются как романы.

АСТРОНОМЫ РАССКАЗЫВАЮТ

(тем, кто готов читать непростые книги)

Рис.Верде Ж. П. Порядок и беспорядок на небесах: Пер. с фр. — М.: АСТ, 2004. — 159 с.: ил. — (Открытие: Традиции).

Жан-Пьер Верде говорит о том, что с давних времён будоражило человеческое сознание — о великих небесных закономерностях и об эффектных небесных явлениях: о круговороте созвездий, повторении времён года и фаз Луны и о затмениях, полярных сияниях, метеоритах. Впрочем, как раз эта иллюстрированная книга совсем не сложна для чтения.

Грин Б. Элегантная Вселенная: Суперструны, скрытые размерности и поиски окончательной теории / Пер. с англ. под общ. рук. С. Герштейна. — М.: УРСС, 2004. — 288 с.: ил.

«Я написал «Элегантную Вселенную» в попытке описать замечательные открытия, родившиеся на переднем крае физических исследований, и сделать их доступными широкому кругу читателей, особенно тем из них, кто не имеет достаточной подготовки в физике и математике. <…> Теория суперструн забрасывает широкий невод в океан мироздания. Это обширная и глубокая теория, охватывающая многие важнейшие положения, играющие центральную роль в современной физике. Она объясняет законы макромира и микромира, действие которых распространяется в самые дальние дали космического пространства и на мельчайшие частицы материи…» (Брайан Грин).

Ефремов Ю. Н. Вглубь Вселенной. — Изд. 4-е, перераб. — М.: УРСС, 2003. — 264 с.

Из содержания: История звёздных карт; Расстояния звёзд; Звёздные скопления; Эволюция звёзд; Загадка звёздных дуг; Галактика «Млечный Путь»; Магеллановы Облака; Туманность Андромеды; Квазары и ядра галактик; Красное смещение; Будущее принадлежит астрономии; Разум во Вселенной.

Профессор Юрий Николаевич Ефремов давно и активно занимается популяризацией астрономических знаний. Из предисловия к новой книге: «Описание звёздных систем и их расположения в пространстве несколько напоминает задачи, стоявшие некогда перед географией и ныне исчерпанные. Астрономии такая опасность не грозит, Вселенная необъятна».

Крапп Э. К. Легенды и предания о Солнце, Луне, звёздах и планетах: Пер. с англ. — М.: ФАИР-Пресс, 2000. — 656 с.: ил.

Легенды и предания рассказывает доктор Эдвин Крапп, директор Гриффитской обсерватории в Лос-Анджелесе. В предисловии он пишет: «В детстве родители подарили мне книгу о звёздах. <…> Реальность астрономии и символика мифов, тесно переплетённые в описании звёзд и планет, таили в себе неповторимое очарование. <…> Эта книга давно потерялась и я забыл её название. Но её содержание навсегда запечатлелось в моей памяти, и я благодарен своим родителям <…> за подарок, определивший мою судьбу».

Лейзер Д. Создавая картину Вселенной / Пер. с англ. С. Ламзина; Под ред. Л. Грищука. — М.: Мир, 1988. — 324 с.: ил.

В Нью-Йорке книга астрофизика Дэвида Лейзера вышла в 1984 году в «Библиотечной серии» журнала «Scientific American». Книга объясняет две великие теории пространства, времени и тяготения — теории Ньютона и Эйнштейна, а также основанные на них современные представления о строении и эволюции Вселенной. По замыслу автора, большую роль в книге играют тщательно подобранные иллюстрации.